坤布：“这附近两都有，你想吃哪？”

“……受教了。”阿南塔接收完新知识，再一次虚心求教，“那是不是如果我们两人变成真的，他们就不会再嗑了？”

“那你为什么不制止他们？”她说话可能没什么分量，但阿南塔不一样，只要他开了，坤布他们铁定不敢再明目张胆这样了。

“……”

坤布骗人的话张嘴就来：“没有不辣的。”

阿南塔虚心求教：“什么叫拉郎cp？”

“……”听来了，阿老师本没把卡放在里。

“……”

“……看他们在拼命撮合我们。”

姜绮：“……”

这句话阿南塔还没帮她翻译，坤布就率先开了：“姜老师说你要是不想吃可以不去。”

“你看娱乐圈的真夫妻，有几个人嗑？他们嗑的就是自己的幻想。”

“也不一定吧。”姜绮一直信奉凡事都没有绝对，“主要是你这张脸，用现在行的话来说，就是很有张力，让人很难不嗑。”

坤布跟阿南塔走在后面，垮着一张脸看着很不兴的模样：“你看到了吧，卡那小就是对姜老师有意思！”

一开始坤布跟阿南塔这么说的时候，阿南塔只觉得是他想多了，但从卡今天的表现来看，他对姜绮确实不单纯。

他们用的是澜国话，只有阿南塔一个人听懂了，姜绮见卡和坤布似乎有什么争执，便问阿南塔：“他们怎么了？”

阿南塔应了一声：“看来了。”

姜绮果然就理解错了：“他不想去吃火锅吗？”

阿南塔一边发动车，一边问她：“看来什么？”

能说“鸳鸯锅”这三个字，坤布也算是老吃家。大家一致通过了吃火锅的提议，临走前坤布特地看了卡一，跟他确认：“你也要去吃火锅吗，你不是一辣也吃不了吗？”

姜绮听翻译件机械地念完，了：“有啊，我们就是去吃鸳鸯锅的。”

本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>

阿南塔姑且把这当一句夸奖的话：“如果让你到不自在了，我会和坤布说一声的。”

来理疗店的时候，姜绮坐的是坤布的车，现在阿南塔来了，坤布自觉把这门差事让给了阿南塔。姜绮坐在阿南塔的车上，看着张落落上了坤布的车，忍不住啧了一声：“阿南塔老师，你看来了吗？”

坤布确实不太能吃辣的，但这问题不大：“我们可以吃鸳鸯锅。”

阿南塔沉默了一，开：“只是一个卡而已，不必如此如临大敌。”

卡把翻译完的句放到坤布面前播放了一遍，然后收起手机跟着姜绮等人门了。

“倒也不是不自在，就是有一尴尬。”姜绮虽然没有嗑过cp，但也是5g冲浪，对这方面还是有些了解的，“嗑拉郎cp应该圈地自萌，不要舞到正主面前。”

阿南塔了：“那真cp呢？”

“……”这一刻姜绮都想为阿南塔鼓掌了，“看不来，您竟然这么善解人意。”

“……”阿南塔没作声，坤布的中文平最近似乎有了质的飞跃。

卡确实不能吃辣，他们说的那家店在澜国开了那么久，他也一次没有去吃过：“我可以吃不辣的。”

“你要是问我，我当然是想吃中式的。”算算时间，他们来澜国已经有半个月了，确实有些想念火锅的味了，“不过你们能吃辣吗？”

不愧是阿南塔老师，会举一反三的。

这句翻译很有平，你不能说卡没这么说，但这话里又透着一卡想吃别的东西的歧义。

说完她又谨慎地问了一句：“是澜国火锅，还是正宗的中式火锅？”

。”

阿南塔：“他们也没什么格的事，平时工作那么枯燥，他们能有一个兴趣好也不容易。”

阿南塔：“卡说他想吃不辣的。”

“待会儿到了火锅店，我会把他和姜老师隔开，你记得第一时间抢占姜老师旁边的位置！”坤布立刻跟阿南塔署起了到火锅店之后的计划，“决不能让卡钻到一丝空！”

“真cp狗都不嗑。”

澜国的都不怎么辣，姜绮怀疑他们几个加起来，都没有她一个人能吃辣。

“就是把两个没多大关系的人凑到一起组的假cp。”

卡看得来坤布不迎自己，但他也不是冲着坤布来的，他对自己的态度并没有那么重要。他故技重施地拿自己的手机，开了翻译件，跟姜绮问：“火锅有不辣的吗？”