诉你……算了。”

&esp;&esp;男孩好奇地看着他们。

&esp;&esp;“你几岁了？”布鲁斯问。

&esp;&esp;“33岁又3月。”

&esp;&esp;“好的，好的。”布鲁斯向男孩招了招手，男孩跑了过去，“向你介绍一，这是理查德·格雷森，他的父母去世了，现在是我的被监护人，住在韦恩庄园。”

&esp;&esp;“你好！你可以叫我迪克！”男孩大声说。

&esp;&esp;安雅笑了：“你好，迪克。”

&esp;&esp;“这是安雅，”布鲁斯向迪克介绍，“我的女友。”

&esp;&esp;迪克哇哦了一声，向布鲁斯投去佩服的神，而安雅冷不丁问：“不是家人吗？”

&esp;&esp;“当然是家人。”布鲁斯不假思索答，没有注意到，她底掠过一丝伤。

&esp;&esp;两人避开迪克，并排走回书房，布鲁斯向她解释，他监护迪克，本想征得她的同意，但她一直没有现。

&esp;&esp;“这个孩的父母在他前摔死。”他说，“好多人目睹了现场。他被送去了哥谭市青少年中心，你也知那个地方，关的都是问题少年。他在那里过得不好，被那些问题少年殴打，后来又被送到了天主教孤儿院。”

&esp;&esp;他继续解释：“我当时正在查他父母死亡的案，看到他，就想起了以前的自己……他说他不想被我收养，所以我只是他的监护人。”

&esp;&esp;“你不需要和我商量，”她说，“it’s&esp;your&esp;decision,&esp;and&esp;your&esp;decision&esp;alone”

&esp;&esp;“我以为收养孩是一件需要共同决定的事？”他看向她，到疑惑。

&esp;&esp;过了一会儿，她说：“我来自未来，已经知迪克的存在。”

&esp;&esp;他接受了这个解释，继续：“那你应该知，我告诉了他我的份。”

&esp;&esp;“罗宾，嗯哼？”

&esp;&esp;“没错，他给自己起了这个代号，了一衣服，晚上偷偷跑去，参与行动中。”

&esp;&esp;“你没有阻止。”

&esp;&esp;“我阻止了，但他每次都能找到方法跑去，堵不如疏，我们现在是搭档了。”