经两、三球有着天壤之别的差距。

阿布拉莫维奇有些耐不住了，亲自冲到切尔西更衣室为众队员打气。

“小们，你们怎么了？疲了吗？拿西布朗这样的三垃圾无可奈何？我真的不敢相信这是我的那支切尔西军团。”阿布拉莫维奇刚刚更衣室便大发演讲。

“张，你怎么样？用不用把我的私人医生给你叫来？他可是世界上最的医生之一。”阿布担忧的望着张翔，关心的问。

张翔现在可是切尔西球效率最的球员，他稳定的发挥便是切尔西赢球的保障，他在队的地位无人能及。“第一宝贝”这个外号可不是人人都可以随便叫的，而且是在众星云集的“切尔斯基。”

“恩，这小病不算什么！得很，半场我就可以上场了，应付半场比赛不成问题。”张翔谢绝了阿布的好意，婉言的拒绝了。

“哦。”听闻张翔可以上场，阿布顿时眉开笑。“哈哈，张，你是世界上最优秀的中场。只要你能够上场，肯定会为切尔西带来胜利的，我相信你。”

“谢谢。”

果然，张翔的上场确实为切尔西带来了活力，他的现至少分担了兰帕德上一半的压力，让兰帕德有更多的时间与空间去参与攻。

两边有罗本、叶枫。中间有张翔、兰帕德。前方有达夫、凯日曼。整条攻线因为张翔的加复活了。西布朗后防队员们可以明显受到比上半场更加恐怖地压力在攻击着自己的。

半场开场仅仅三分钟，一直于隐形状态的张翔突然闪现在中路禁区前沿，接罗本传来的球，右脚横向一趟，摆脱珀斯的贴防守、闪空挡后，直接怒。足球如星划破空般，拖着的银尾、砸球网。

对方守门员霍尔特只是了一个扭运动，这一球使得西布朗主场山楂球场两万多名主队球迷变成了哑。上千名切尔西球迷疯狂的舞动着手中的海报，上面全是张翔的大幅照片、名字。

第一明星，虽然有些夸张，但是他却是切尔西球效率最、最多的锋线。球迷们可是最现实的，他们可不你有多大的名声、以往有多么辉煌的战绩。在他们中～～球才是最重要的。

张翔左手一拽，狠狠的把球衣左侧撕开，仰天不停的摇怒吼。他请求上场，不仅仅是因为球队打不开局面，这只是原因之一。

他最重要的上场原因是想发～～发心中的郁闷。第一次女孩向他表白，可他却无的回绝了，并且伤害到了她。这是他无论如何都不想看到的结果。

队友们慢慢聚集过来，就这样站在旁边默默的注视着张翔。他在切尔西的领袖地位油然而生。王者地位。

一名西布朗球迷嘴角急速搐，好象是在询问旁边的朋友：“又、又了？那个家伙又了？他想什么？”

“没有人可以阻挡他攻的步伐，他是个球疯，彻彻尾的疯。特别是今天，他好象是在拿我们发。”他的朋友双目无神地看着场，无奈的说。