。

李通带着他们行了一路，照顾有加，原本计画在兴元府分开。但因计画临时有变，商队要转往州的方向去，只能提前告别了。

顾行简对李通拜：「这一路上多亏行照顾，顾某激不尽。日后若有用到顾某的地方，请去都城清河坊附近的康裕坊找顾居敬。」

李通听到顾居敬的名字，狠狠吃了一惊。那可是他们这些商队都知的大商贾，生意得很大，家财以数千万贯计，还有个宰相的弟弟。这个顾五与顾居敬都姓顾，应该是亲戚吧？他回礼：「这一路上，我们也蹭了顾先生不少的好茶叶，一直吃江烧的饭菜，算是扯平了。江湖路远，有缘再见。」

崇明等人也都向李通告别，李通一一拜过，最后停在陈江的面前，拍了拍他的肩膀：「你的饭菜很好吃，心也很细。路上蒙你悉心照顾，我的胃疼好多了。」

陈江腼腆的笑容，李通又低凑近他：「若这顾五先生容不你，你大可来找我。都城候门附近的李记，很好找。」

陈江弯腰谢过李通的好意，顾行简不着痕迹地看了他们一。

李通又朝众人挥了挥手，带着商队上路了。

此地是离兴元府已经不远的成州。成州作为陇蜀界之地，有许多茶商人彙集在此，贸易兴旺，倒是一改沿途萧条的景象。他们到客舍投宿之后，天还早，顾行简提议到街上看看。

很多金国的商人也在此生意，路上常能听到女真语。路边有个茶摊前面，两个金人在用很快的语速争吵，围了不少百姓观看。

一个汉人通译站在他们旁边，面对摊主的询问，手足无措。边境很多通译都没有受过专门的训练，只懂得翻译一些常用的语言，勉让双方能够沟通。他着急地说了两句话，大概是想让那两个人各让一步，但他说得不是很利，那两个金人不耐烦地推开他，正要大打手。

这时，顾行简走上前用女真语劝解。他说得十分利，两个金人和通译都听呆了。其中一个问：「你是金人还是汉人？」

顾行简说：「当然是汉人。」

「汉人当中很少有人会把女真语说得这么好。大概在你们里，只有中原文化才是正统。可你们的中原已经被我们占领了，皇室都沦为阶囚。」其中一个金人带着几分嘲说。旁边的金人听了，都哄笑起来，听不懂的汉人则面面相觑。